Filed under: Uncategorized | Etiquetas: Aldo Romano, Franco D'Andrea, Furio Di Castri, Jazz, Paolo Fresu
Ritual (1988)
Ritual de Aldo Romano tiene tanto una conexión italiana como una conexión francesa -francesa porque este CD post-bop fue registrado en París por una empresa francesa (Owl Records), e italiana porque todos los músicos son italianos (incluyendo al baterista Romano, el trompetista Paolo Fresu, el pianista Franco D’Andrea, y el bajista Furio Di Castri). Si una persona sólo pudiera tener una de las grabaciones de Romano en Owl Records, «To Be Ornette to Be» sería la opción lógica, ya que el excelnte tributo a Ornette Coleman es lo mejor que él ha grabado para Owl. Pero Ritual no es malo. Aunque no tan esencial como «To Be Ornette to Be», esto es una decente excursión post-bop que encuentra a Romano desarrollando exclusivamente sus propias composiciones. El baterista no abraza ningún caballito de batalla del Tin Pan Alley; cada tema en Ritual es un original de Romano. Fresu añade toques de teclados eléctricos en alguna parte del material, pero en general, Ritual tiene una perspectiva acústica-orientada -y al fin y al cabo, esto es esencialmente una propuesta straight-ahead (a diferencia de la fusión). Aunque Romano sea capaz de tocar fuera/vanguardia, su cuarteto se atiene bastante a la improvisación interior en Ritual. Un poco de la escritura trae a la mente a Wayne Shorter, y algunas cosas recuerdan a las grabaciones post-bop de Miles Davis de principios a mediados de los `60. La manera de tocar de Fresu, en efecto, tiene una fuerte influencia de Davis (con algún reconocimiento de Chet Baker también). Fresu es consciente de Davis si está en la trompeta o en el flugelhorn; él obviamente admira el uso de Davis de la sutileza y la restricción. Nuevamente, Ritual no alcanza a ser esencial, pero es un decente esfuerzo que los admiradores incondicionales de Romano apreciarán.
Fuente para la reseña: http://www.artistdirect.com/nad/store/artist/album/0,,156232,00.html
1. Magic of Tomo (7:00)
2. Woman’s Touch (7:40)
3. Ritual (8:40)
4. 9th (4:38)
5. Fragments (4:43)
6. Absence (6:53)
7. Fernando (7:18)
8. Anny’s Lullaby (4:47)
Artist List
Furio Di Castri: bass
Paolo Fresu: synthesizer, flugelhorn, trumpet, keyboards
Aldo Romano: drums
Franco D’Andrea: piano
Dreams & Waters (1991)
Track Listing – Dreams & Waters
01. Link (5:21)
02. A Joao (5:08)
03. Softly (6:29)
04. Dreams & Waters (8:39)
05. Fang Dance (4:32)
06. In A Silent Valley (7:07)
07. Palazzina Americana (5:44)
08. Dancing March (2:35)
09. Garibaldi (3:27)
10. Dance With Me (9:02)
11. El Fanguito (3:12)
Artist List
Aldo Romano: drums
Paolo Fresu: trumpet
Franco D’Andrea: piano
Furio Di Castri: bass
Canzoni (1992)
Después de pasar por las más diversas experiencias musicales: el free como miembro del quinteto de Don Cherry, el jazz-rock con el violinista Jean-Luc Ponty, la carrera de Aldo Romano se ha caracterizado en los últimos tiempos por lo que podríamos llamar un mayor énfasis en la melodía.
El ejemplo más patente es esta sorprendente grabación japonesa, registrada hace 5 años, en la que afronta con valentía el riesgo de partir de un inusual repertorio compuesto por temas populares italianos, con el feliz resultado de un disco de jazz absolutamente ortodoxo cuya escucha es una auténtica delicia.
Excelente labor del veterano pianista Franco D’Andrea y sobre todo del joven trompetista Paolo Fresu, protagonista principal del álbum, cuyo estilo de influencias claramente davisianas (que aquí incluso podría recordar el delicado sonido de Chet Baker) confiere una singular belleza a este repaso del cancionero de su país, confirmando que se trata de uno de los músicos más interesantes del panorama europeo.
Reseña de Cayetano López para http://www.tomajazz.com/jazzred/aldoromano.htm
01. T’ho Voluto Bene (4:39)
02. Roma Non Fare La Stupida Stasera (5:24)
03. Munasterio A Santa Chiarer (4:49)
04. Sapore Di Sale (6:58)
05. Torna A Surriente (5:56)
06. O Sole Mio (6:15)
07. Anima E Core (5:22)
08. Reginella (5:27)
09. Come Prima (9:38)
10. Senza Fine (4:44)
Artist List
Aldo Romano: drums
Franco D’Andrea: piano
Paolo Fresu: trumpet
Furio Di Castri: bass
Apunte: Ritual, Dreams & Waters y Canzoni completan junto a «To Be Ornette to Be» y «Non Dimenticar» la discografía de este muy querible cuarteto italiano liderado por el gran Aldo Romano. Música sin estridencias, que no revoluciona nada, pero que masajea el alma y que, además, cuenta con varios momentos de sublime belleza. Un rescate emotivo dedicado especialmente a los seguidores de Romano y Fresu que visitan este blog.
Password en todos los casos: presoventanilla
Filed under: Uncategorized | Etiquetas: Aldo Romano, Bernard Burgun, Cécile Hardouin, Eric Legnini, François Christin, Jazz, Jérôme Voisin, Lionel Belmondo, Philippe Gautier, Stephane Belmondo, Thomas Bramerie
Origine (2009)
Aldo Romano revisita sus melodías
Baterista emérito, Aldo Romano es también un compositor sensible. Sus melodías recobran una nueva juventud con una orquesta clásica.
Hizo sus principios con la guitarra acústica, Aldo Romano. Y el más italiano de los músicos de jazz parisinos conservó el gusto por la bella melodía. Si el baterista participó en la aventura del free jazz en los años 60, el compositor se expresa en un registro poético y romántico que evoca a su tierra natal.
Su último álbum se titula por otra parte «Origine» y propone algunas de sus composiciones más sensibles, de «Silenzio» a «Pasolini», pasando por una petit suite en tres partes, «Il Camino». Estas melodías toman una nueva juventud bajo los arreglos de Lionel Belmondo que movilizó para la ocasión un grupo de músicos clásicos (corno, tuba, fagot, flauta).
El saxofonista repite así el cóctel de jazz-clásico que había asegurado el éxito de sus obras precedentes, «Hymne au soleil» dedicado a la música francesa de principios del siglo XX (Boulanger, Duruflé, Ravel) y su encuentro con el cantante brasileño Milton Nascimento. El oyente recobra así composiciones delicadas tratadas con respeto y pudor.
Muy lejos de la imagen del «baterista golpeador», Aldo Romano intenta expresar «la fragilidad» de los seres y, dice, «no quiero a los grandes forzudos infalibles». Una línea de conducta que le llevó al lado de los trompetistas Chet Baker y Don Cherry -a los cuales rinde homenaje en otros proyectos- y que lo ve hoy defender nuevos talentos del jazz hexagonal como a la saxofonista Géraldine Lorenzo o los pianistas Baptiste Trotignon y Franck Avitabile.
Fuente: Jean-Louis Lemarchand en La Tribune, 01 February 2010 – Traducción: La Bestia Políglota
Apunte: Discazo enviado por el ya mítico correo MqcEx, allá por el mes de Marzo del año 2010. Lo recupero para el preso. El ensamble de instrumentos de vientos es exquisito y las melodías están en el estilo del otro disco de Romano que ha sido re-posteado, “Chante”, nada más que aquí son temas instrumentales. Muy alejado de la batería como protagonista principal, Romano se dedica a exponer sus composiciones arregladas por Belmondo, confiando en la capacidad interpretativa de los nuevos leones.
Track listing:
01. Silenzio (Aldo Romano) (7:02)
02. Pasolini (Aldo Romano) (5:16)
03. Il Camino Part 1 (Aldo Romano) (0:49)
04. Il Camino Part 2 (Aldo Romano) (1:32)
05. Gamelan (Aldo Romano) (10:13)
06. Touch Of A Woman (Aldo Romano) (4:55)
07. Elis (Aldo Romano) (2:13)
08. Celestina (Aldo Romano) (3:19)
09. Dreams And Waters (Aldo Romano) (5:21)
10. Starless Night (Aldo Romano) (3:41)
11. For Michel (Aldo Romano) (7:19)
12. Il Camino Part 3 (Aldo Romano) (1:59)
13. Jazz Messengers (Yves Simon – Aldo Romano) (2:56)
Artist list:
Aldo Romano: batterie, guitare, voix
Lionel Belmondo: sax soprano & tenor, flûte
Eric Legnini: piano
Thomas Bramerie: contrebasse
Stéphane Belmondo: trompette
Philippe Gautier: flûte
Jérôme Voisin: clarinette, clarinette basse
Bernard Burgun: cor anglais
François Christin: cor français
Cécile Hardouin: basson
Bastien Stil: tuba
Géraldine Laurent: sax alto
Xavier Desandre-Navarre: percussions
Link de descarga
Password: presoventanilla
Filed under: Danilo Rea | Etiquetas: Aldo Romano, Danilo Rea, Francesco Bearzatti, Jazz, Ma. Chenka, Mauro Negri, Re-post, Remi Vignolo, Umberto Trombetta
État de fait (2007)
Después de décadas de estimado trabajo en batería, con que ha acompañado algunos de los más importantes músicos del mundo, Aldo Romano ha emprendido hace algunos año el camino de «chansonnier». Así, después de un primer álbum, Chante, que lo vio ocupado en la voz, aquí está, este État de fait. Y si en el primer trabajo en este insólito vestido fueron levantadas no pocas perplejidades, aquí Romano parece haber tomado medidas y la participación cómplice de un espléndido grupo de acompañantes, casi todos, curiosamente, italianos, de ahi viene un disco decididamente interesante.
La cifra estilística es aquella de la canción sofisticada, más bien que de la música jazz, aunque en las intervenciones del solista Mauro Negri al clarinete y Francesco Bearzatti al saxo tenor, la improvisación este bien presente, tal como en numerosas participaciones de Danilo Rea -por otro lado protagonista absoluto del CD- y del contrabajo del óptimo Rémi Vignolo.
Abundan los temas sugestivos entre las diez pistas y los cuarenta minutos de música. Sobresale sin dudas el title track, del colorido jazzístico-eléctrico pero entre los ritmos de un pop posmoderno, en el que Romano, más que cantar, interpreta un relator. Notables luego «L’embellie», recalcada por las percusiones de U.T. Gandhi y «Visage de femme», histórica pieza instrumental de Romano, aquí enriquecido de lírica. Y luego «E l’on reve» «C’est mon coer» y «Non mi dire», con la firma de Nicky Nicolai, más melódicas, en las que Romano hace de veras – y antes bien – el cantante.
Concluye el trabajo «Dreams+Waters», espléndida balada original para trío, sin intervenciones vocales; casi que, saludando, Romano quisiera recordar a todos de modo claro cuáles son sus raíces, lo que es y lo que es capaz de decir en el mundo del jazz. Pero, en el fondo, no fue necesario: a quien hubiera sido capaz de escuchar, sus raíces fueron bien oíbles a todo lo largo del disco.
Fuente para la reseña: Neri Pollastri para http://italia.allaboutjazz.com/php/article.php?id=2666 Traduccion: La Bestia Poliglota
Apunte: siempre me resulta placentero hacer algún comentario sobre la música de Aldo Romano, ya sea en las diversas corrientes musicales por las que ha transitado (y transita!) dentro del jazz, como en sus recientes trabajos donde se luce como un cantante sin gran voz, pero con una extrema sensibilidad y convencimiento al cantar, e inteligencia a la hora de elegir un repertorio. Para no cansarlos, puedo decir que el disco es exquisito, una caricia para el alma, con el corazón de Danilo Rea puesto sobre el piano, embelleciendo los surcos de État de fait, excelente segunda parte de «Chante«. En el día de su cumpleaños, dedico este post a mi hermano, el cartero mayor, traductor sin descanso, luchador de una perseverancia de otro mundo, La Bestia Políglota. Feliz Cumple Beto!!!!!
Track Listing
01. La page blanche (A. Poinsot-A. Romano) (4:46)
02. L’embellie (L. Lopez-A. Romano) (4:13)
03. Et lon reve (A. Romano) (3:03)
04. État de fait (A. Romano) (4:20)
05. Non mi dire (N. Nicolai-A. Romano) (3:57)
06. Visage de femme (A. Romano) (4:24)
07. C’est mon coer (C. Nougaro-A. Romano) (4:11)
08. Link (A. Romano) (4:50)
09. L’hortensia (A. Romano-Ma.Chenka-R. Vignolo) (2:20)
10. Dreams+Waters (A. Romano) (5:05)
Artist List
Aldo Romano: voce, chitarra, batteria
Rémi Vignolo: contrabbasso, batteria
Danilo Rea: pianoforte, tastiere
Francesco Bearzatti: sax tenore
Mauro Negri: clarinetto
Umberto Trombetta: percussioni
Ma. Chenka: voce
Nuevo link de descarga
Password: presoventanilla
Filed under: Uncategorized | Etiquetas: Aldo Romano, Claude Barthelemy, Jazz, Jean-Francois Jenny-Clark, Michel Portal, Re-post
Il Piacere (1979)
Los años 70
En los años 70, en particular durante su permanencia en el Club Riverbop con los grupos Total Issue y Pork Pie,, entre otros, Aldo experimentó con los nuevos géneros que se pusieron de moda por la fusión del jazz y el rock. Sus socios principales en aquel tiempo eran François Jeanneau, Jean-François Jenny-Clark («mi alter ego, mi bajista favorito y un compañero indispensable»), Michel Graillier, Henri Texier, Charlie Mariano, Philip Catherine, Jasper Van Hof. Al final de esta década, el baterista hizo sus primeros discos bajo su propio nombre, para el sello independiente Owl. Estas fueron también grabaciones nacidas de varios encuentros, «un diálogo en libertad completa», primero con Claude Barthélémy (Il Piacere, 1979), y luego Bob Malach, Didier Lockwood y Jasper Van Hof (Night Diary, 1980), Philip Catherine, Benoît Wideman y Jean-Pierre Fouquey (Alma Latina, 1983). Sin mencionar su asociación 1980/82 con un Michel Petrucciani joven, el pianista quien él había descubierto en el viaje por el sur de Francia, y que tanto le había impresionado que inmediatamente le presentó a Jean-Jacques Pussiau, el productor de Owl Records. Aldo fue subyugado por «Petru» y grabó dos discos con él. El resto, como dicen, es historia…
Sobre el disco
Universal Music Jazz acaba de reeditar una decena de discos del catálogo de OWL Records, entre los que está «Il Piacere«, el primer disco que Aldo Romano grabó bajo su nombre.
El baterista tiene por entonces una treintena de años, acaba de caer bajo el encanto de un joven guitarrista prometedor, Claude Barthélémy y decide entrar al estudio con él. La gran mayoría de Il Piacere está constituida por temas grabados por ambos amigos. Jean François Jenny-Clark se une a ellos en una forma muy libre, y Romano deja su batería para acompañar con la guitarra acústica a Michel Portal en dos temas.
La técnica del re-grabación le permite a Romano y a Barthélémy dar a la música una verdadera dimensión orquestal, y de variar las atmósferas. Así paso de un clima vuelto psicodélico por la voz aérea de Romano y los riffs ácidos de la guitarra, a temas pop y melódicos o que miran de reojo hacia una cierta «música libre». La riqueza proviene de ambientes que se desarrollan a lo largo de las canciones, los arreglos que se salpican de percusión, algunas notas de la marimba o un canto
Pero los temas más admirables son, sin duda alguna, los dúos con Portal. Poca o ninguna improvisación, simplemente dos melodías simples pero que destilan una emoción rara y preciosa. Encontramos allí las raíces italianas de Romano, una nostalgia cierta, valorizada por el clarinete o el bandonéon y un acompañamiento en arpegio a la guitarra. Los temas titulados «Il Piacere» y «Il Camino» han sido tocados por Aldo Romano por mucho tiempo. Ellos le han dado la reputación de fino melodista.
He aquí un disco muy bello, sorprendiendo a los que conocen únicamente al Romano del cuarteto italiano y posterior, pero definitivamente esencial.
Fuentes para la reseña: http://www.ejn.it/mus/romano.htm ; http://www.citizenjazz.com/Aldo-Romano.html – Traducción: La Bestia Políglota !!!
Track Listing
1. Francavilla (4:53)
2. Il Piacere (3:27)
3. Il Camino (2:48)
4. Nano! Nano! (4:22)
5. Pioggia Sul’ Pineto (3:37)
6. La Panna (5:22)
7. Ciao Ciao? (5:24)
Artist List
Jean-François Jenny-Clark: bass [acoustic bass]
Claude Barthelemy*: bass, guitar
Michel Portal: clarinet, bandoneon
Aldo Romano: compositions, drums, percussion, acoustic guitar
Nuevo link de descarga
Password: presoventanilla
Filed under: Michel Benita | Etiquetas: Aldo Romano, Antonello Salis, Enrico Rava, Gérard Pansanel, Jazz, Michel Benita
Voices (1992)
… Una alianza de estetas, más preocupados del lirismo, de la exigencia formal y de la emoción no adulterada, que de la cocina tecno-musical. El resultado está a la altura de estas recomendables preocupaciones: no es un disco de un guitarrista en el que los socios no son más que títeres, sino un disco de músicos, una obra colectiva, un momento de aventura; lo que el jazz jamás debería dejar de ser. Xavier Prévost (Guitares et Claviers)
Fuente para la reseña: http://gerard.pansanel.free.fr/discographie.html – Traducción: La Bestia Políglota !!!
Apunte: La música de Pansanel y sus compañeros está claramente basada en el jazz tradicional pero uno puede escuchar reminiscencias de otras músicas, europeas y latinoamericanas (hasta hay una especie de tango un tanto acelerado; seguramente un recuerdo del paso de Rava por la Argentina), y también algunos momentos cercanos al free sin caer en el desborde. Un disco más que interesante, con músicos de primera y un guitarrista desconocido (para mi al menos) del cual me quedo con ganas de escuchar otras cosas…
Track Listing
01. Red Days (6:35)
02. Voices (4:42)
03. Mistery Hotel (2:33)
04. Starbright (3:14)
05. Chaleurs (7:53)
06. Aficionadas (4:53)
07. Three Travels (6:04)
08. Bella (6:28)
09. Springs (5:25)
10. La Voie Lactee (6:28)
Artist List
Gérard Pansanel: guitar
Enrico Rava: trumpet
Antonello Salis: piano
Michel Benita: bass
Aldo Romano: drums
Link de descarga
Password: musicaquecuelga.blogspot.com
Filed under: Manu Codjia | Etiquetas: Aldo Romano, Bojan Zulfikarpasic, Glenn Ferris, Henri Texier, Jazz, John Abercrombie, Louis Sclavis, Manu Codjia, Sébastien Texier
Blue Wind Story (2008)
Este compilado [1], porque es uno, abarca más de veinte años de la discografía del contrabajista como líder [2] en un sello que está feliz de verse volver al primer plano después de un período difícil; volviendo a trazar todos los acontecimientos importantes de este músico que se convirtió en una especie de creador de juego.
Henri Texier escogió una presentación cronológica que va del álbum en vivo «Paris-Batignolles» en 1986, con el gran Joe Lovano como invitado, hasta «Holy Lola», banda sonora original de la película de Bertrand Tavernier salida en 2004 [3] y propone un bello viaje a bordo de una embarcación, de la que los marineros no son los últimos en llegar: la lista es larga y la enumeración sería fastidiosa, del menos digno quien es quien de la escena europea. Están allí, en efecto, todos los miembros del Azur Quintet (Bojan Z, Sébastien Texier, Glenn Ferris, Tony Rabeson), de Sonjal Septet (Julien Lourau, Noël Akchoté…) o del Strada Sextet (Manu Codjia, Christophe Marguet, François Corneloup, Gueorgui Kornazov), pero también Louis Sclavis, Jacques Mahieux, John Abercrombie, Steve Swallow, Aldo Romano, Michel Portal, Bob Brookmeyer, Lee Konitz… estos argumentos patronímicos son solo una impresionante tarjeta de presentación, que debería ser suficiente para demostrar la excelencia que existe aquí.
Si este golpe de oreja en el retrovisor es particularmente sorprendente, es porque la fuerza de Henri Texier se encuentra concentrada por la compilación; ésta subraya la primera calidad de todas las músicas ejecutadas, ya se trate de composiciones originales o de reinterpretaciones: la melodicidad. Texier es un artista del canto, su lirismo se deborda a cada instante y contagia a todos los participantes de la fiesta. Está en la imagen exacta de su creador, hombre de rebelión, pero también de dulzura y de empatía. Probemos pues sin reserva el majestuoso tema «Colonel Skojpe», el dolor difuso que se libra de «Desaparecido», la recuperación aérea de «Stolen Moments», el bello vals nostálgico dedicado a «Simone Signoret», las intervenciones decisivas y plenas de energía de Lourau o Akchoté sobre «Entrave», el escalofrío provocado por el terciopelo melódico del barítono de Corneloup en «Lady Bertrand», la desgarrante viola de Sébastien Texier en «Hantise», mientras su padre golpea las cuerdas con el arco, o mejor todavía, la festiva versión de «Togo» de Ed Blackwell.
No obstante, este álbum doble presenta un defecto superior: ¡él mismo no basta! Usted apenas habrá terminado de escucharlo que querrá empezar de nuevo o, peor todavía, de precipitarle sobre los discos a partir de los cuales ha sido compuesto.
«Buen viaje hacia el pasado y muy pronto en el futuro», nos dice Henri Texier. Este futuro apunta al febrero que viene, con la aparición de un nuevo disco, que será dedicado a algunas canciones de amor («God Bless The Child»,»Beautiful Love», «In A Sentimental Mood»), acompañadas de «reflejos improvisados y caleidoscópicos» con el bello Red Route Quartet que dio algunos conciertos a principio del año. ¡Vivamente pronto!
[1] Label Bleu – LAB 0271.
[2] Los tres CD’s con Aldo Romano y Louis Sclavis no están en el programa, ni Update 3.3 con François Jeanneau y Daniel Humair.
[3] NB : Los dos extremos de su discografía pues, son excluidas, a saber La Compañera de 1983 y Alerte à l’eau de 2007.
Fuente para la reseña Denis Desassis // Publié le 1er décembre 2008 – http://www.citizenjazz.com/Henri-Texier,3461860.html – Traducción: La Bestia Políglota !!!
01. Paris-Batignolles (4;56)
02. Idemo (5:47)
03. Colonel Skopje (3:43)
04. Desaparecido (7:28)
05. Stolen moments (6:24)
06. Laguna veneta (4:45)
07. Simone Signoret (5:16)
08. Entrave (7:28)
09. Thingin (8:21)
10. Abacus (4:01)
01. Mosaic man (8:01)
02. The lost kids of Nairobi (7:17)
03. Awa (4:20)
04. Togo (4:52)
05. Hantise (3:55)
06. Leîla (5:28)
07. B.Z. the bee (8:02)
08. Lady Bertrand (7:35)
09. Blues for L. Peltier (6:57)
10. Y a des vautours au Cambodge ? (5:38)
11. Voyage à Kep (1:56)
Artist List:
Features: John Abercrombie, Noel Akchote, Claude Barthelemy, Bob Brookmeyer, Bruno Chevillon, Manu Codjia, Francois Corneloup, Vincent Courtois, Philippe Deschepper, Glenn Ferris, Alain Jean-Marie, Lee Konitz, Gueorgui Kornazov, Julien Lourau, Joe Lovano, Jacques Mahieux, Christophe Marguet, Francois Merville, Paul Motian, Orchestre De Bretagne, Francis Pichon, Domique Pifarely, Michel Portal, Tony Rabeson, Aldo Romaro, Stephan Sanderling, Louis Sclavis, Anahit Simonian, Steve Swallow, Sebastien Texier and Bojan Zulfikarpasic
Password: musicaquecuelga.blogspot.com
Filed under: Ares Tavolazzi, Danilo Rea | Etiquetas: Aldo Romano, Ares Tavolazzi, Bossa Nova, Danilo Rea, Fabio Zeppetella, Jazz
Jobim Variations (2009)
Extrema elegancia y finura son los rasgos que enseguida se destacan en este homenaje a Jobim, pero también a la ligereza expresiva y a la delicada andadura del bossa-nova.
Efectivamente, los temas de Jobim afrontados por este espléndido grupo son cerca de la mitad del repertorio, pero un oyente despistado podría dar todo el crédito del álbum al compositor brasileño; así de fuerte es la estética de los valores compartidos.
El peligro innato en la escucha del disco, es bajar el volumen y dejarlo ir como música de fondo. Se perderían así las pequeñas maravillas melódicas, armónicas y timbrísticas que un trabajo como éste sabe dar, cuando se escucha con atención, imparcial hacia formas aparentemente leídas.
El estilo de Zeppetella ha madurado con la lección de Wes Montgomery, y como los grandes guitarristas de los años cincuenta no se interesa mucho en radicales transformaciones del lenguaje, sino en definir un personal acercamiento dentro del estético modern-mainstream. En este disco lo demuestra en pleno con una cura del sonido, una esencialidad de fraseo y una sutileza armónica que capturan al oyente.
El éxito del disco va obviamente compartido con los compañeros. Subrayamos la ejemplar relación establecida con el pianista Danilo Rea, protagonista en «The Girl from Ipanema», con el contrabajista Ares Tavolazzi (sostén impecable en todo el disco y fantasioso solista en «Águas De Março») y con el baterista Aldo Romano, cuya autoridad rítmica no tiene necesidad de ser remarcada. Muy apreciables las orquestaciones escritas por Simón Borgia y la calidad de la incisión.
Reseña de Angelo Leonardi para http://italia.allaboutjazz.com/php/article.php?id=4445 – Traducción: La Bestia Políglota !!!
Track Listing
01. How Insensitive (Jobim/De Moraes) (5:31)
02. Sem Voce (Jobim/De Moraes) (4:16)
03. Change Partners (Berlin) (4:39)
04. Remembering (Zeppetella) (4:34)
05. Wave (Jobim/De Moraes) (4:09)
06. Corcovado (Jobim) (5:25)
07. The Girl From Ipanema (Jobim/De Moraes) (3:43)
08. Petionville (Romano) (4:08)
09. Águas De Março (Jobim) (2:20)
10. Crepuscule (Rea) (3:43)
11. Lontananza (Romano) (3:09)
12. The Night, The Music And You (Zeppetella) (5:00)
13. Dindi (Jobim/De Oliveira) (4:27)
Artist List
Fabio Zeppetella: chitarra
Danilo Rea: pianoforte
Ares Tavolazzi: contrabbasso
Aldo Romano: batteria
Link de descarga
Password: musicaquecuelga.blogspot.com
Filed under: Uncategorized | Etiquetas: Aldo Romano, André Ceccarelli, Baptiste Trotignon, Carla Bruni, Flavio Boltro, Francesco Bearzatti, Jazz, Nelson Veras, Re-post, Remi Vignolo
Chante (2006)
Chante es un cultivo ejemplar de las canciones románticas del jardín de Aldo Romano. Su conmovedora intimidad de sentimientos sinceramente es transportada en este elegante set de canciones emocionales, repletas de ondas rítmicas, lírica apasionada, y música hermosa. Con el magnífico acompañamiento de Nelson Veras en la guitarra acústica, Rémi Vignolo en el contrabajo, André «Dee» Ceccarelli en batería, Francesco Bearzatti en el saxofón tenor y clarinete, Flavio Boltro en la trompeta, y Baptiste Trotignon en el piano, el placer que usted recibirá de las expresiones poéticas de Romano no tiene precio. Si usted disfruta del tranquilo «So in Love» de Cole Porter con una persona especial o en su ocio en solemne ensoñación a «L’etang» durante un día asoleado despreocupado, esté seguro que ha cedido a la atracción romántica de la maravillosa voz de Aldo Romano. La seducción de Chante está en el gusto de la entrega de Romano, los arreglos y la selección de canciones. «A St. Germain des Pres», cantada en francés, lo acerca a una amante en un café Parisino. «The End of a Love Affair», que es cantado en inglés acentuado, gotea con encanto desesperado, mientras «Lo Qui Tu Li» es un amor de combustión lenta que destaca a la supermodelo Carla Bruni. Su impecable apareamiento ofrece a los oyentes un imaginativo set que trae a la memoria una puesta de sol en un velero con champán para dos. Con la pimienta suplementaria del conjunto de acompañamiento de cuerdas, esta canción es la principal de la grabación. El ultraromántico «Sans un Mot» es una balada que tiene un matiz saxofónico del tipo «fácil para intimar con» de Francesco Bearzatti. Aquí, la voz de Romano tiene una forma irresistible de arte que lo invita a enroscarse en una cama con baldaquín con un cóctel en la mano. Esto resuena con sex-appeal y es tan único como dos amantes. «Estate», por lejos, sella las diversas influencias en la ejecución de Aldo en una encantadora envoltura de apasionada innovación musical. Un hermoso solo de piano por Baptiste Trotignon mantiene la canción suave y tranquila en un mosaico de improvisaciones idílicas.
Fuente para la reseña: Paula Edelstein para www.cduniverse.com – Traducción: La Bestia Políglota!
Apunte: dejando la serie de Paul Motian atrás, nos vamos al encuentro de otro maestro artesano de la polirritmia, pero esta vez deja los palillos de lado (convengamos que los deja en buenas manos) y se dedica a disfrutar con canciones que evidentemente ama. No sé si Romano tiene una buena voz, pero si puedo sentir el convencimiento con el que canta las canciones. Por supuesto apoyado por un grupo que es de lo mejor del jazz contemporáneo francés las cosas se hacen más sencillas. Disco perfecto para este sábado a la noche, cuando un buen vino puede llamar a la calma y al disfrute. Ah! me olvidaba: «Sans un Mot» es una estocada al corazón…
Track Listing
01. Les Enfants Ennuient le Dimanche (4:53)
02. A St Germain des Pres (4:02)
03. Lo Qui Tu Li (5:18)
04. Avec les Auges (2:53)
05. The End of a Love Affair (4:13)
06. Sans un Mot (4:36)
07. La Valse des Lilas (4:48)
08. Les Papillons de Nuit (3:45)
09. Estate (4:19)
10. Rue de Douai (4:06)
11. L’Etang (4:26)
12. So in Love (3:59)
13. Les Clowns (3:58)
Artist List
Nelson Veras: acoustic guitar
Rémi Vignolo: double bass
André «Dee» Ceccarelli: drums
Francesco Bearzatti: tenor saxophone and clarinet
Flavio Boltro: trumpet
Baptiste Trotignon: piano
Aldo Romano: vocals
Carla Bruni: vocals on 3
Nuevo link de descarga
Password: presoventanilla
Filed under: Uncategorized | Etiquetas: Aldo Romano, Ethnic, Henri Texier, Jazz, Louis Sclavis, Re-post
African Flashback (2005)
Un cuarteto integrado por un trío de jazz y un fotógrafo
African Flashback es el tercer bellísimo disco/objeto (a precio de un disco doble común, sin embargo) de un cuarteto bastante atípico. Allí, el cuarto integrante no toca ningún instrumento musical. Precedido por Carnet de routes (1995) y Suite africaine (1999), en todos ellos el elenco se anuncia de la siguiente manera: Aldo Romano en batería (en African Flashback agrega guitarra), Louis Sclavis en clarinete bajo y saxo soprano, Henri Texier en contrabajo y Guy Le Querrec en Leica. Y los tres discos se produjeron de manera similar. Romano, Sclavis y Texier, tres de los músicos más trascendentes del jazz actual, viajaban por Africa, tocaban, escuchaban, interactuaban y aprendían, y Le Querrec sacaba fotos. El resultado era una especie de re-creación de ese viaje, sin citas textuales y en clave de la mayor de las libertades musicales. Romano es uno de los grandes continuadores de la línea polirrítmica de la batería, inaugurada por Roy Haynes y Elvin Jones, Henri Texier está entre los contrabajistas que otorgó a su instrumento un rango protagónico y Sclavis es, en muchos aspectos, el “inventor del clarinete bajo”, como lo llamó la revista Jazzman, publicada por Le Monde de la Musique. Juntos, en un territorio que surge del free jazz de la década de 1970, pero le da infinitas vueltas de tuerca, producen una de las músicas más originales y creativas que puedan imaginarse. Variedad de texturas, juego con las densidades, virtuosismo –aunque jamás arbitrario–, imaginación en los solos y un verdadero muestrario de invención rítmica. En un momento en que el jazz estadounidense suele parecerse cada vez más a sí mismo y sus sucesivas caricaturas, este trío renueva la vieja apuesta por una música nueva. En el hermoso libro que forma parte de este álbum galardonado con el Choc de Jazzman, las ffff de Telérama, la Selection Fip y Les Victoires du jazz 2006, el cuarto elemento aporta la clásica fascinación francesa por lo extranjero, en riguroso blanco y negro y jugando, él también, con las luces y las sombras.
Crítica de Diego Fischerman para el Diario Página 12 (12/11/2006)
Track Listing
01. Berbère (4:38)
02. Derrière Le Sable (3:50)
03. Harvest (2:26)
04. Entre Chien Et Loup (2:29)
05. Three Children (4:01)
06. African Panther 69 (2:21)
07. Surreal Politik (5:35)
08. Viso Di Donna (3:38)
09. Fo Lion (5:20)
10. Le Long Du Temps (4:22)
11. 55 Wheels (4:35)
12. Look The Lobis (4:31)
13. Dieu N’Existe Pas (4:13)
Músicos
Aldo Romano (batería)
Louis Sclavis (clarinete bajo)
Henri Texier (contrabajo)
Guy LeQuerrec (fotografías)
Nuevo link de descarga
Password: presoventanilla
Filed under: Sin categoría | Etiquetas: Aldo Romano, Jazz, Mauro Negri, Ronnie Patterson, Tim Miller
Corners (2000)
Llevando la percusión a nuevas alturas. Durante los pasados 60 años, Aldo Romano ha estado destilando sus toques de tambor como otros saborean un vino fino: con un cierto refinamiento, que sin embargo no excluye el regocijo. Su ejecución elegante y sumamente melódica, empareja su silueta delgada y su risa imperturbable a la perfección.
Un instrumentista versátil y original, Romano gradualmente ha demostrado ser un músico y compositor imaginativo, ansioso de ir más lejos de las fronteras académicas del jazz sin desarrollar cualquier clase de demagogia musical. Esto imperiosamente fue demostrado por el trío que formó en 1995 con Louis Sclavis y Henri Texier para un tour de tres semanas en seis países centroafricanos. «Carnets de Routes», que contiene las memorias de la atmósfera musical y fotográfica (gracias a Guy Le Querrec) y los encuentro hechos allí, es un álbum sumamente melódico, donde cada nota y cada ritmo evocan un universo entero. Tres años más tarde los tres compañeros renovaron la experiencia con la «Suite Africaine», basado en un viaje, esta vez por Africa Oriental.
Este gusto por ambientes foráneos le llevó a componer Corners, grabado en 1999, acompañado por Tim Miller (guitarra), Mauro Negri (clarinete) y Ronnie Paterson (piano): «A través del mundo, ciertos sitios inspiran irresistiblemente la música en mí. A veces feliz, más a menudo nostálgico. Ya que soy nostálgico por una tierra que nunca conoceré, una tierra sin la carencia peligrosa del interés. Escribo esta música para recordar. Para no olvidar Tompkins Square o Belleville, estos sitios que se pusieron bajo mi piel … y sobre mis pieles «. Aldo Romano o el jazz nómada…
Fuente para la reseña: www.label-bleu.com – Traducción: La Bestia Políglota
Apunte delchelistico: Y unos años después de «To Be Ornette To Be» y de «Non Dimenticar», entre otras cosas, Romano graba «Corners» con el quinteto italo-francés-americano. Ese mestizaje está presente en la música de este hermoso disco. Los temas parecen ir saltando de un lado al otro del Atlántico. A Miller ya lo escuchamos aquí con su disco Trio; en este disco está con un registro más calmo, melancólico (brillante en «Song For Elis»), sentándole de maravillas a la música del quinteto. Mauro Negri se lleva gran parte de las palmas en muchos de los temas; lo que toca Negri, por favor!!!. Este disco lo tiene todo: tradición, modernidad, swing, apertura a los sonidos del mundo entero, virtuosismo, y lo más importante, un balance perfecto entre todo lo anterior. Disfrutable ciento por ciento.
Track Listing
01. Port Au Prince (0:36)
02. Petionville (7:06)
03. Inside Out (2:08)
04. Song For Elis (5:28)
05. Brothers Of Land (Camp David) (3:40)
06. Bianconiglio (5:03)
07. Storyville (3:34)
08. Blue Bamboo Blue (6:35)
09. Il Ritorno (4:36)
10. Campo Del Fiori (0:19)
11. Pietralata (2:12)
12. Pioggia Sul’ Pineto (4:22)
13. Positano (3:43)
14. Tompkins Square (5:02)
15. Belleville (5:04)
Artist List
Aldo Romano: drums
Tim Miller: guitar
Mauro Negri: clarinet
Michel Benita: bass
Ronnie Patterson: piano
Link de descarga
Password: musicaquecuelga.blogspot.com
Preso ventanilla 